Add a Listing

Principal | Mi cuenta | Power Search | Registro | Usuarios

Add a Listing

To keep the INDEXU Web Directory running smoothly and to assist us in exercising our editorial discretion, we have set up policies for submitting sites for our consideration. We may reject, delete, or edit submissions that violate these policies or that we otherwise believe, in our sole discretion, should not be included in the directory. We may also reject, delete, or block other sites that we believe to be associated with a user who has violated these policies.

You should take a few moments to understand these policies and the steps to submit a site before you begin. Failure to understand and follow these instructions generally will result in the rejection of a submission.

Para preservar el correcto funcionamiento del Directorio Cumboto, y en ejercicio de nuestra discrecion editorial, nosotros tenemos dispuesto polisas para envios de sitios a nuestra consideracion. Nosotros podemos rechazar, borrar o editar envios que violen estas polisas o que nosotros consideremos no deberian ser incluidas en el directorio. Nosotros tambien podemos rechazar, borrar o bloquear sitios que nosotros consideremos asociados a usuarios que han violado estas polisas.

Usted deberia detenerse un instante para conocer estas polisas y los pasos para enviar un sitio antes de comenzar. Fallar en el conocimiento y seguimiento de esas instrucciones generalmente resultan en el rechazo de un envio.

Step One (Optional)
You may login to your account first. If you do not have one, you can register for free. By login to your account before submitting your website, you will be able to manage all your listing in user panel. Then you may also enhance your listing by become premium or sponsored listing.

Usted deberia accesar a su cuenta prímero. Si usted no tiene una, puede registrarse de gratis. Al accesar a su cuenta antes de enviar su sitio Web, usted podra administrar todos sus envios en su panel de usuario. Usted puede disponer sus listas o envios como envios premium o normales.
Step Two
Determine whether a site is appropriate for submission.
- Do not submit mirror sites. Mirror sites are sites that contain identical content, but have altogether different URLs.
- Do not submit URLs that contain only the same or similar content as other sites you may have listed in the directory. Sites with overlapping and repetitive content are not helpful to users of the directory. Multiple submissions of the same or related sites may result in the exclusion and/or deletion of those and all affiliated sites.
- We have a policy against the inclusion of sites with illegal content.
- Do not submit sites "under construction." Wait until a site is complete before submitting it.
Siempre determine si un sitio esta apropiado para su envio.
- No envie sitios espejos. Los sitios espejos son sitios que contienen identico contenido, pero tienen diferentes URLs.
- No envie URLs que contengan solo el mismo o similar contenido, como otros sitios que usted tenga listados en el directorio. Sitios con solapado y repetitivo contenido no son ayuda para los usuarios en el directorio. Multiples envios del mismo, o de sitios relacionados pueden resultar en la exclusion o en la eliminacion de esos y todos los sitios afiliados.
- Nosotros tenemos polizas para rechazar la inclusion de sitios con contenido ilegal.
- No envie sitios bajo construccion, el sitio debe estar terminado antes de enviarlo.
Step Three
Do a quick search in the directory to be sure your site isn't already listed.

Asegurese de buscar en el directorio si su sitio no esta ya incluido o listado.
Step Four
Identify the best category for your site. We have an enormous array of subjects to choose from. You should submit a site to the most relevant category. Sites submitted to inappropriate or unrelated categories may be rejected or removed.

Identifique la mejor categoria para su sitio. Nosotros tenemos una lista suficiente de temas para escojer. Usted deberia enviar un sitio a la categoria mas relevante. Sitios enviados a una categoria inapropiada o no relacionada, puede ser rechazado o removido.
Step Five
Once you've selected the best category for your site, go directly to that category and then click "Add a Listing" Follow the instructions on the submission form carefully. Descriptions of sites should describe the content of the site concisely and accurately.

Primero usted debe seleccionar la mejor categoria para su sitio, vaya directamente a esa categoria y haga clic en "agregue su sitio", siga las instrucciones en el formulario de envio cuidadosamente. La descripcion de sitios deberia describir el contenido de los sitios de forma concisa y resumida.